Translated from Hindi.

Mannu bhandari’s genius lies not in elevating women to heroines or superior beings; rather, she forces us to acknowledge that flawed, confused, and self-centered women are as worthy of agency and respect. She wrote among literary giants who were mostly men, but carved a singular space for herself with her unflinching gaze at the hypocrisy of a society that claims to venerate women yet balks at giving them the keys to their shackles. These 18 stories are representative of her wonderful insights into the inner life of women – her characters span the spectrum from rural to urban, illiterate to educated, homemakers to career professionals. Through all the stories runs a vein of gentle mockery – The inimitable Mannu bhandari style.